Y a-t-il un marché ou un public que vous ne pouvez pas atteindre parce qu’ils ne parlent pas anglais? Êtes-vous obligé de produire un contenu de site Web multilingue et grincer des dents quand on vous dit que votre Français ou la copie chinoise est le deuxième taux? Est-ce que l’idée d’avoir plusieurs copies de votre contenu vous fait nager la tête?
Laisse-le faire. Pour la plupart d’entre nous, la production de contenu multilingue est écrasante, coûteuse et difficile à entretenir.
Weglot pourrait être la réponse. Weglot propose un WordPress plugin dont l'installation et l'activation prennent cinq minutes. Weglot traduit dynamiquement tout le texte de votre site en utilisant des services de traduction commerciaux basés sur le cloud. Vous pouvez désormais gérer facilement un ou plusieurs sites web multilingues dans plus de 100 langues.
Dans cette Meetup sponsorisée (l'un des premiers de ce type hébergé à WordPress Toronto), vous pourrez vous renseigner sur un certain nombre de services de traduction, notamment Polylang et WPML, et obtenir une description détaillée des services de Weglot (www.weglot.com) et WordPress plugin. Nous organiserons deux autres réunions destinées aux organisations à but non lucratif et aux gouvernements, ainsi qu'une clinique de traduction. Ces rencontres auront lieu en mai et juin.
Fondé en 2016, Weglot est reconnu par plus de 50 000 propriétaires et développeurs de sites web, avec une note de 5 étoiles sur l'WordPress annuaire (plus de 750 commentaires).
Les principaux avantages sont les suivants:
- Configuration simple et rapide.
- Meilleures pratiques de référencement multilingue.
- Compatibilité avec tous les thèmes et plugins (y compris WooCommerce).
- Traductions humaines et automatiques.
- Un tableau de bord unique: modifier et remplacer tout contenu, ajouter vos propres règles de traduction, inviter des Freelancer ou des coéquipiers en interne pour collaborer.
- Support expert: expert technique de traduction entièrement dédié de 10 + membres de l’équipe.